»Am nächsten Morgen«, fuhr Stevens fort, »wurden mehrere aufeinanderfolgende Schüsse in einer Entfernung und Richtung von etwa einer Meile unterhalb des Lagers gehört. Angenommen, die Schüsse seien von Charbineaux abgefeuert worden, so wurde einer unserer Männer zur Suche nach ihm losgeschickt, aber er kehrte kurz danach zurück, begleitet von mehreren Trappern, die einer Gruppe von vierzig Personen angehörten, angeführt von einem Mr. Work, einem Angestellten der Hudson Bay Company. Diese Männer waren meist Mischlinge, die Squaws und Kinder hatten. Sie leben von der Jagd auf Pelztiere, deren Häute sie nehmen und in den Handelsposten dieser Company am Columbia River und seinen Nebenflüssen gegen das Nötigste eintauschen.

Zwei Tage, bevor wir sie trafen, wurden fünf ihrer Jäger von einer Gruppe von Indianern beschossen, die in einem Weidendickicht in der Nähe des Weges versteckt lagen. Einer von ihnen wurde auf der Stelle getötet, ein zweiter Weiterlesen →

Wir blieben etwa zehn Tage an der Nordspitze des Cache Valley, in einer kleinen Bucht, die oftmals Ogden’s Hole genannt wird, um einem Gentleman mit diesem Namen von der Hudson Bay Company zu ehren, der ihr seit einigen Jahren einen Besuch abstattete. In der Zwischenzeit amüsierten sich die Männer auf verschiedene Weise, mit Trinken, Pferderennen, Glücksspiel usw. Zur gleichen Zeit berichtete mir Mr. J. H. Stevens, ein intelligenter und hoch geschätzter junger Mann, von seinen Abenteuern mit Robidoux, was von anderen Mitgliedern der Gruppe bestätigt wurde.

»Nachdem wir Sie verlassen hatten«, sagte er, »kamen wir an die Quelle von Ham’s Fork, überquerten Smith’s Fork und trafen dort auf eine Gruppe von Irokesen, die uns darüber informierten, dass Smith, Sublette und Jackson, drei Partner, die seit einigen Jahren im Geschäft dieses Landes tätig waren, sich an eine neue Firma, die Rocky Mountain Fur Company, beteiligt hatten. Diese Vereinbarung wurde am Wind River, einer Quelle des Big Weiterlesen →

Am 20. September verließen fünf von uns die Gruppe, um an mehreren kleinen Bächen in der Nähe des Bear River zu jagen.  Wir begaben uns zur Mündung des Muddy und folgten dem Bear River fünfzehn Meilen bis zur Mündung von Smith’s Fork, wo wir vor Kurzem Spuren von Fallenstellern und Indianern sahen.  Am selben Abend wurde ich von meinem Pferd geworfen, wobei mein Gewehr so beschädigt wurde, dass es völlig nutzlos war.  Die Gefühle eines Trappers kann man sich besser vorstellen als hier beschreiben, nachdem er seine einzige Lebens- und Verteidigungsgrundlage verloren hat und ganz auf die Nächstenliebe seiner Kameraden angewiesen war. Sollte er einmal unbeabsichtigt von ihnen getrennt werden, muss er entweder jämmerlich zugrunde gehen oder Entbehrungen und Qualen erleiden, verglichen mit denen, die den Tod als Gnade empfinden, bevor er die Gefährten finden kann.

Von Smith’s Fork gingen wir hinunter zur Talma’s Fork, – so benannt zu Ehren des großen französischen Weiterlesen →