William Wallace Cook
Eine Reise ins Jahr 2000
Kapitel 23
Zurück in die gute alte Zeit

Kinch war mit seinem Latein am Ende. Umringt von der riesigen Menschenmenge wie sie waren: Wie sollte Lumley gerettet werden?

Allgemein nahm man an, dass sich Lumley viertausend Meilen entfernt befand, irgendwo im Gravitationszentrum zwischen den Vereinigten Staaten und China schwebend. Seine Rückkehr wurde erst mit dem nächsten Zug der Universal-Röhre von der anderen Seite erwartet.

Diese allgemeine Annahme rettete Lumley schließlich das Leben, begünstigt durch Miss Tibijuls Widerstreben, ihren Versprecher weiterzuverfolgen und ihn den Umstehenden gegenüber zu verraten.

Weiterlesen →

William Wallace Cook
Eine Reise ins Jahr 2000
Kapitel 22
Tibilus zahlt die Zeche

Der scharfsinnige Kinch gab selten so rasch nach wie in diesem Moment. Es dauerte jedoch nicht lange, bis er sich wieder vollkommen im Griff hatte.

Er stürzte zur Tür und riss sie weit auf.

»Wo wollen Sie hin?«, fragten ein Dutzend Stimmen wie aus einem Munde.

»Mir den Mantel holen, wenn ich kann.«

»Die bringen Sie um, sobald sie merken, welcher Trick ihnen gespielt wurde«, sagte Mortimer.

Weiterlesen →

William Wallace Cook
Eine Reise ins Jahr 2000
Kapitel 21
Kinchs Einfallsreichtum

Kinch und Lumley bahnten sich ihren Weg durch die Dachluke des Nachbarhauses. Beide erkannten, dass keine Zeit für Förmlichkeiten blieb.

Lumley, völlig überwältigt von der plötzlich hereinbrechenden Gefahr, ergab sich ganz in die Hände des Detektivs. Kinch hingegen ließ sich durch nichts aus der Ruhe bringen – selbst als der riesige Muglug ihn mit einer Axt gejagt hatte, verlor er keineswegs die Fassung. Ihm waren lediglich die Mittel ausgegangen, das war alles.

Das Haus, in dem sie sich nun befanden, war ebenso verwüstet wie das vorherige. Niemand hinderte sie am Durchqueren des Gebäudes. Obwohl aus einem der Räume Stimmen zu hören waren, schien sich nicht einmal jemand für sie zu interessieren.

Weiterlesen →

William Wallace Cook
Eine Reise ins Jahr 2000
Kapitel 20
Der Aufstand der Muglugs

Wieder einmal hatte dieser Detektiv aus dem Jahr 1900 seine Klugheit unter Beweis gestellt, auch wenn sein Erfolg, sich als Muglug zu verkleiden, beinahe sein Verderben bedeutet hätte. Lumleys Neugier war ebenso groß wie sein Staunen, aber das war keine Zeit für Erklärungen.

Der silberne Riese ragte empor; seine Axt schwebte wahllos über Lumley und Kinch.

»Wagen Sie es ja nicht!«, schrie Lumley. »Lassen Sie die Axt fallen und verschwinden Sie von hier!«

Der Riese machte ganz den Eindruck, als sei er verblüfft. Natürlich war ihm ein solches Gefühl fremd – wie überhaupt jede Art von Gefühl –, dennoch schien er sehr gekränkt zu sein.

Weiterlesen →

William Wallace Cook
Eine Reise ins Jahr 2000
Kapitel 19

618

Dieses überaus wichtige Dokument aus dem Jahre 1900 schien wie verhext. Das mysteriöse Verschwinden hatte den armen Lumley völlig aus der Fassung gebracht.

»Könnte einer der Muglugs es genommen haben?«, fragte er mit matter Stimme.

»Nein. Muglugs tun exakt das, was man ihnen aufträgt – nicht mehr und nicht weniger. Sorge dich nicht, Lumley. Es wird sich schon wieder anfinden. Es tut mir leid, dich in einer Stunde wie dieser allein zu lassen, aber ich muss in die Unterstadt. Ich muss alles dafür vorbereiten, meinen Platz als Oberster Ratsvorsitzender einzunehmen. Es gibt noch viel zu tun, bevor ich die Führung übernehme, und ich habe meine Zeit ohnehin schon weit überschritten.«

Weiterlesen →