Samuel Christoph Wagener
Neue Gespenster
Kurze Erzählungen aus dem Reich der Wahrheit
Erster Teil

Sechsundzwanzigste Erzählung

Mylady Russel

Die Gemahlin des englischen Obersten Russel wurde von jedermann für tot gehalten, und nur die Zärtlichkeit und Liebe ihres Gatten rettete sie vor dem lebendigen Begraben. Er wollte sie durchaus nicht eher verlassen, bis die Fäulnis ihren Tod bekräftigte. Sieben Tage lang lag sie so im Todesschlummer und erst dann hatte ihr unzertrennlicher Gefährte den Triumph, sie wieder erwachen zu sehen, als man in einer benachbarten Kirche die Glocken zu läuten Weiterlesen →

Ludwig Bechstein
Hexengeschichten
Halle, C. E. Pfeffer. 1854

Die Hexenkönigin
Kapitel 2 – Teil 4

Frau Grethe Strumpf hatte eine sehr unruhige, schier ganz schlaflose Nacht. Des Knechtes Weggang ärgerte sie nicht bloß, wie er ihrem Mann ärgerte, nein, er ängstigte sie. Sie wiederholte sich Wort für Wort die Reden, die zwischen ihr und Lurz gefallen waren, sie bereute, dass sie ihn bedroht hatte – wie? Wenn er ihrer Drohung halber entwichen war, weil er wusste, dass sie nicht Spaß machte – weil er sich am Morgen so übel befunden, weil er Weiterlesen →

Thomas Preskett Prest
Varney, der Vampir
oder: Das Blutfest

Ursprünglich als penny dreadful von 1845 bis 1847 veröffentlicht, als es zum ersten Mal in Buchform erschien, ist Varney, der Vampir ein Vorläufer von Vampirgeschichten wie Dracula, die es stark beeinflusst hat.

Kapitel 1

Gräber geben ihre Toten frei,
die Nachtluft wabert schrecklich mit Gekreisch!

Weiterlesen →

Vilhelm Bergsøe
Gespensternovellen
Aus dem Dänischen übersetzt von Adolf Strothmann
Autorisierte Ausgabe, Verlag Otto Janke, Berlin 1873
Die glückliche Familie – Teil 1

Es war ein stiller, sonniger Augustabend. In Casamicciola, eine der größten Ortschaften auf Ischia, welche besonders durch ihre zahllosen Heilquellen berühmt ist, begann sich das Abendleben nach der brennenden Hitze des Tages zu entfalten. Ringsumher auf den Straßen erscholl Gesang und Gelächter; die langen Strohjalousien wurden in die Höhe gerollt, die laubbedeckten Loggien und grünen Veranden füllten sich mit plaudernden Matronen, welche nun die Spindel ruhen ließen, oder mit lächelnden Mädchen, welche verstohlene und schelmische Blicke zu Weiterlesen →

Samuel Christoph Wagener
Neue Gespenster
Kurze Erzählungen aus dem Reich der Wahrheit
Erster Teil

Fünfundzwanzigste Erzählung

Jassorff zu Neubourg

Hierher gehört auch die Geschichte, welche im Esprit des Journaux¹ so erzählt wird: Soeben erhalten wir einen neuen Beweis von der Gefahr des zu frühen Begrabens durch folgende Nachricht aus Neubourg: Vor einigen Weiterlesen →