Washington Irving
Abenteuer des Captains Bonneville
oder: Szenen jenseits der Felsengebirge des fernen Westens
Verlag von J. D. Sauerländer. Frankfurt am Main, 1837

Anhang 2

Captain Wyeth und der Handel mit dem fernen Westen

Wir haben den Captain Bonneville an das Ende seiner Ausflüge nach dem Westen gebracht. Wir können dieses Werk aber nicht schließen, ohne einiges über die Schicksale seines Zeitgenossen, des Captains Wyeth, beizufügen, von dessen Unternehmung wir im Laufe unserer bunten Erzählung hier und da Anekdoten eingeflochten haben.
Weiterlesen →

Alexandre Dumas
Zwanzig Jahre danach
Viertes bis sechstes Bändchen
Fortsetzung der drei Musketiere
Nach dem Französischen von August Zoller
Verlag der Frankh’schen Buchhandlung. Stuttgart. 1845.

V. D’Artagnan kommt gerade zu rechter Zeit

D’Artagnan nahm in Blois die Summe in Empfang, welche Mazarin, bewogen durch sein Verlangen, ihn wieder bei sich zu sehen, demselben für seine zukünftigen Dienste zu geben sich entschlossen hatte.
Weiterlesen →

Washington Irving
Abenteuer des Captains Bonneville
oder: Szenen jenseits der Felsengebirge des fernen Westens
Verlag von J. D. Sauerländer. Frankfurt am Main, 1837

Anhang 1

Der Büffel oder Bisonochse

Es muss von Wichtigkeit sein, alles zusammenzustellen, was auf die Geschichte dieses sonderbaren und merkwürdigen Tieres Bezug hat, das von einem alten Autoren als in einer Hinsicht einem Löwen, in anderen Hinsichten aber den Kamelen, Pferden, Ochsen, Schafen oder Ziegen gleichend, dargestellt wird, denn allein in Weiterlesen →

William Harrison Ainsworth
Die Sternkammer – Band 3
Ein historischer Roman
Christian Ernst Kollmann Verlag, Leipzig, 1854

Fünfzehntes Kapitel

Clemens Lanyeres Geschichte

»Meine Geschichte soll kurz erzählt werden«, sagte Lanyere. »Ihr wisst, Sir Francis, dass ich bei der Verfolgung meines Berufs oft in die gefährlichsten Teile der Hauptstadt geführt werde, und zwar in Stunden, wo die Gefahr für jeden redlichen Mann verdoppelt wird. Unter solchen Umständen sind mir nicht selten Abenteuer begegnet, und ich Weiterlesen →

Alexandre Dumas
Zwanzig Jahre danach
Viertes bis drittes Bändchen
Fortsetzung der drei Musketiere
Nach dem Französischen von August Zoller
Verlag der Frankh’schen Buchhandlung. Stuttgart. 1845.

IV. Eins von den vierzig Entweichungsmitteln von Monsieur von Beaufort

Die Zeit verlief indessen für den Gefangenen wie für diejenigen, welche sich mit seiner Flucht beschäftigten: Nur verlief sie viel langsamer. Ganz und gar nicht wie andere Menschen, welche mit allem Feuer einen gefahrvollen Weiterlesen →