Archiv

Im Original W. Harrison Ainsworth

Die Hexen von Lancashire Band 1 – Erstes Buch – Kapitel 3.2

Die Hexen von Lancashire
Erster Band
Ein Roman aus dem Pendle-Wald von William Harrison Ainsworth
Leipzig, 1849

Erstes Buch
Alizon Device
Drittes Kapitel, Teil 2
Die Asshetons

Fortsetzung …

»Ich will Euch was sagen, Vetter Dick«, sagte er und rief Richard Assheton zu, »ich wette meinen Braunen gegen Euren Schimmel, dass ich die Grenzlinie der Grundstücke von Rough Lee morgen vor Euch erreiche. Was, Ihr wollt nicht? Ihr wisst Weiterlesen →

Die Hexen von Lancashire Band 1 – Erstes Buch – Kapitel 3.1

Die Hexen von Lancashire
Erster Band
Ein Roman aus dem Pendle-Wald von William Harrison Ainsworth
Leipzig, 1849

Erstes Buch
Alizon Device
Drittes Kapitel, Teil 1
Die Asshetons

Zwischen Sir Ralph Assheton von der Abtei und den Einwohnern von Whalley, von denen viele seine Pächter waren – denn er besaß das Gut gemeinsam mit John Braddyll von Portsfield –, bestand das allerbeste Einvernehmen. Der würdige Ritter war zwar etwas streng in seinem Benehmen und nicht ohne einen Anflug von Puritanismus, doch zeigte er sich freisinnig genug, um die Meinungen anderer zu dulden. Da er überdies in seinen eigenen religiösen Ansichten aufrichtig war, konnte niemand in dieser Weiterlesen →

Die Hexen von Lancashire Band 1 – Erstes Buch – Kapitel 2

Die Hexen von Lancashire
Erster Band
Ein Roman aus dem Pendle-Wald von William Harrison Ainsworth
Leipzig, 1849

Erstes Buch
Alizon Device
Zweites Kapitel
Die schwarze Katze und die weiße Taube

Mit einem Blick, in dem weit mehr bitterer Neid als schwesterliche Teilnahme lag, sah die kleine Jennet dem Triumphzug ihrer Schwester nach. Als die Mutter sie schließlich fest an der Hand ergriff, um sie mit nach draußen zu ziehen, riss sich das Mädchen los. Mit den mürrischen Worten, dass sie sich aus solch albernem Zeug nichts mache, flüchtete sie sich in das Innere des Hauses.

Weiterlesen →

Die Hexen von Lancashire Band 1 – Erstes Buch – Kapitel 1

Die Hexen von Lancashire
Erster Band
Ein Roman aus dem Pendle-Wald von William Harrison Ainsworth
Leipzig, 1849

Erstes Buch
Alizon Device
Erstes Kapitel
Die Maikönigin

An einem ersten Maitage in der ersten Hälfte des siebzehnten Jahrhunderts und noch dazu an einem höchst lieblichen Maitage, der bewunderungswürdig geeignet war, den freundlichsten Monat des Jahres einzuführen und ausdrücklich für diese Gelegenheit geschaffen zu sein schien, ward ein Volksfest in Whalley gehalten, welches alle umwohnenden Landleute besuchten, so wie auch viele von den Edelleuten und Gutsbesitzern, denn in der guten alten Zeit, als England noch das lustige England war, hatte ein Weiterlesen →

Die Hexen von Lancashire Band 1 – Kapitel 10

Die Hexen von Lancashire
Erster Band
Ein Roman aus dem Pendle-Wald von William Harrison Ainsworth
Leipzig, 1849

Einleitung
Der letzte Abt von Whalley
Zehntes Kapitel

Der Holehouses-Hügel

In diesem Augenblick ertönte Trompetenklang vom Tor her, und der Earl von Derby mit dem Sheriff zu seiner Rechten und Assheton zur Linken kam auf einem reich geschirrten Ross hervor. Vor ihm her schritten vier Wurfspießträger, und hinterher kamen zwei Herolde in ihren Wappenröcken.

Weiterlesen →