Alexandre Dumas
Zwanzig Jahre danach
Elftes bis vierzehntes Bändchen
Fortsetzung der drei Musketiere
Nach dem Französischen von August Zoller
Verlag der Frankh’schen Buchhandlung. Stuttgart. 1845.

XVII. Die Straße nach der Picardie

Vollkommen sicher in Paris, verhehlten sich Athos und Aramis doch nicht, dass sie große Gefahr liefen, sobald sie den Fuß aus der Stadt setzten; aber man weiß, welche Bedeutung für solche Männer die Gefahr hatte. Überdies ließ sie der Gedanke an ihre Freunde nicht ruhen.

Übrigens war Paris selbst nicht ruhig. Die Lebensmittel begannen zu fehlen, und je nachdem einer von den Generälen des Prinzen von Weiterlesen →

C. B. Lewis
Mad Dan, der Spion von 1776
Kapitel 28

Über die Ebene

So viel Aufregung und seelische Not, gepaart mit dem Ausgesetztsein, hatten das Mädchen auf der Flucht mehr geschwächt, als sie gedacht hatte, und die drei waren noch keine Stunde unterwegs, als sie sich gezwungen sahen, anzuhalten und sich auszuruhen.

Seit Einbruch der Dunkelheit hatten sie nichts mehr von den Soldaten oder den Hunden gehört, und der Pfarrer hoffte auf eine sichere Reise zum Berg. Auch wenn sie oft rasten mussten und nur langsam vorankamen, würden sie bei Tagesanbruch den Berg erreichen und dort vor Verfolgung sicher sein. Die größte Sorge war, den Weiler auf halbem Weg zu passieren, ohne entdeckt zu werden.

Vor zehn Uhr waren Mollies Füße mit Blasen übersät, so dass sie nur noch humpeln konnte, und der Priester und Jake hielten sich an den Händen und trugen sie eine gute Stunde lang. Als sie sich dem Weiler näherten und das Wiehern der Kavalleriepferde hörten, ging Weiterlesen →

Beadle’s Half Dim Library
John S. Warner
Das schwarze Schiff
Kapitel 2
Die BLACK SHIP und der Hafen von Georgia

An der Nordküste von Georgia, wo der Medway River in das Meer mündet, erstreckt sich ein Kap oder besser gesagt eine Landzunge, deren felsige Seiten vom Atlantik umspült werden. Etwas weiter draußen liegt eine kleine Insel, die einen ausgezeichneten, sicheren und gut versteckten Hafen bietet. Die Einfahrt war jedoch von gefährlichen Riffen und Untiefen gesäumt, die von einem kühnen Seemann, der versuchte, in ihren Schutz einzudringen, ein gründliches Verständnis seines Handwerks und die Kenntnis der drohenden Gefahren verlangten.

Es war im Mai 1776, etwa zwei Jahre nach den auf den vorherigen Seiten beschriebenen Ereignissen, als die beiden Männer auf dieser Landzunge saßen und sich manchmal in ernsthaften Gesprächen unterhielten oder auf die Weite des Wassers hinausschauten. Sie Weiterlesen →

Edward S. Ellis
Kit Carson
Jäger, Trapper, Guide, Indianeragent und Colonel der US Army
New York, 1895

Kapitel 34

Entdeckung des Pfades – Prärie-Detektive

In der Zwischenzeit hatte Kit Carson, der mit Major Carleton unterwegs war, eine Spur entdeckt, die von drei Feinden hinterlassen worden war. Als er ihr vorsichtig folgte, stellte er fest, dass sie sich nach kurzer Zeit mit dem Hauptweg vereinigte. Als Quinn eintraf, hatte auch er einige Entdeckungen zu berichten und die Kundschafter berieten sich über das weitere Vorgehen. Alle waren sich einig, dass sie auf der richtigen Spur waren.

Der Leser kann gar nicht ermessen, mit welcher Geschicklichkeit, Geduld und Intelligenz die Kundschafter und Fallensteller die Fährte Weiterlesen →

Beadle’s Half Dim Library
John S. Warner
Das schwarze Schiff
Kapitel 1
Vorboten kommender Ereignisse

Das Meer gähnte um sie herum wie eine Hölle,
sie saugte die wirbelnde Welle mit sich hinunter
wie einer, der mit seinem Feind kämpft
und ihn zu erwürgen trachtet, ehe er stirbt.
Zuerst ertönte ein allgemeiner Schrei,
lauter als das laute Meer, wie ein Krachen
oder wie ein Donnerschlag, und dann war alles still,
außer dem wilden Wind und dem unerbittlichen Klatschen der Wogen.

Weiterlesen →