Wie Mais, Bohnen usw. entstanden sind

Ein Susquehanna, der sich von einem Missionar die Geschichte der Sintflut hatte erzählen lassen, gedachte jenen dafür mit folgender Sage zu belohnen.

»Am Anfang hatten unsere Väter nur Fleisch zu essen, und wenn sie einmal auf der Jagd unglücklich gewesen waren, so mussten sie bitteren Hunger leiden.

Nun hatten einst zwei Jäger einen fetten Bären getötet und ein Feuer angezündet, um einige Stücke davon Weiterlesen →

Eine andere Schöpfungsgeschichte der Winnebago

Als der Große Geist die Erde geschaffen und sie mit Gras und Blumen geschmückt hatte, setzte er vier mächtige Geister mit zwei Klapperschlangen und zwei Büffeln an ihre vier Ecken, um sie festzuhalten. Dann machte er Tiere, Vögel und auch einen Indianer, dem er sagte, er solle langsam und behutsam auf die Erde steigen. Aber dieser stürzte sich wie ein Wolkenbruch herab und landete am Ufer des Michigansees. In der einen Hand hatte er eine schwere Kriegskeule und in der anderen ein Instrument, mit dem er Feuer machen konnte. Dieser Indianer war der erste Chief. Da er ganz allein war, so schickte ihm der Große Geist später Weiterlesen →

Das arme Bergmannsleben ist wunderbar reich an Poesie. Seine Sagen und Lieder, seine Sprache, seine Weistümer reichen in die älteste Zeit zurück. Die Lieder, die wohlbekannten Bergreihen, die Sprachüberreste, die Weistümer sind teilweise gesammelt. Die Sagen erscheinen hier zum ersten Mal von kundiger Hand ausgewählt und im ganzen Zauber der bergmännischen Sprache wiedergegeben. Das vermag nur zu bieten, wer ein warmes Herz für Land und Leute mitbringt, wo diese uralten Schätze zu heben sind; wer Verständnis für unser altdeutsches religiöses Leben hat, wer – es sei gerade herausgesagt – selbst poetisch angehaucht ist. Was vom Herzen kommt, geht wieder zum Herzen, ist eine alte und ewig neue Wahrheit. Hat der Verfasser auch nur aus der Literatur der Bergmannssagen uns bekannte Gebiete Weiterlesen →

Till Eulenspiegel in 55 radierten Blättern
von Johann Heinrich Ramberg, mit Text nach der Jahrmarkts-Ausgabe. Verlag C. B. Griesbach. Gera. 1871

Eulenspiegel hängt dem geizigen Maurer die Hühner mit Faden zusammen.

m anderen Tage, als der Mann, der den Kindern das übermäßige Traktament gegeben hatte, ausging, begegnete ihm Eulenspiegel, zu dem sprach er: »Wann willst du wieder bei mir das Weckbrot essen?«

»Wenn sich die Hühner um die Wette zausen, und zwar alle um einen Bissen Brot.«

Das war dem Maurer ein Rätsel, und er sprach zu Eulenspiegel: »Du wirst also sobald nicht wiederkommen!«

Nach einiger Zeit, als der Maurer nicht mehr daran dachte, sah Eulenspiegel dessen Hühner auf der Straße Weiterlesen →

Kosmogonie der Winnebago

Als der Große Geist einst aus einem süßen Traum erwachte, fand er sich auf einem hohen Stuhl sitzend. Da er sich ganz einsam fühlte und gern Gesellschaft um sich gesehen hätte, so schnitt er sich in der Nähe seines Herzens ein Stück Fleisch ab, tat etwas Erde dazu und formte dann vier Männer daraus. Nachdem er sich einige Tage recht gemütlich mit diesen unterhalten hatte, schuf er auch eine dicke Frau dazu – die Erde nämlich, die seit jener Zeit von allen Indianern Großmutter genannt wird.

Weiterlesen →