Archiv

Der Lemming, der nicht sterben wollte

Der Lemming, der nicht sterben wollte

Jörg Olbrich stellte am 05. Dezember 2014 in der Kampfkunstschule »Budo Leo« in Schöffengrund-Schwalbach den ersten Band seiner Lemminge-Trilogie vor.
Seit vielen Generationen ist es eine heilige Pflicht für alle Lemminge, sich mit Vollendung des 15. Lebensmonats von den Klippen des Todesfelsen in die Tiefe zu stürzen. So schafft es das Volk von König Helmut seine Bevölkerungszahlen konstant zu halten. Einst war es der Prophet Wonibalt, der als Erster eine Gruppe von Lemmingen zum Todesfelsen geführt hatte. Seit diesem Tag ist es für jedes Mitglied dieser Rasse eine Ehre, dem Propheten ins gelobte Land zu folgen. So ist es Brauch. So ist es Sitte. Bisher hat dagegen auch nie ein Lemming protestiert.
Weiterlesen →

Santa Claus – Nikolaus oder Weihnachtsmann?

Santa Claus – Nikolaus oder Weihnachtsmann?

Jedes Jahr werden am 24. Dezember Millionen von Menschen durch einen kleinen, dicken Mann in einem roten Anzug besucht. Woher kam er, warum macht er das und wie erfüllt er diese scheinbar unmögliche Aufgabe?

Weihnachtsmann, Christkindl, Old Saint Nick … Wir sehen ihn auf Werbeplakaten, in Kaufhäusern, auf Weihnachtsmärkten. Wer ist dieser Kerl und warum hat er so viele Pseudonyme? Nun, der ursprüngliche Sankt Nikolaus lebte im Südwesten der Türkei im 4. Jahrhundert. Als Bischof von Myra schreibt man ihm eine Reihe von Wundern mit Matrosen und Kindern zu. Weiterlesen →

Curumilla – Erstes Buch, Kapitel 1

Gustave Aimard
Curumilla
Eine Abenteuergeschichte aus dem Jahr 1861
Kapitel 1 – Die Zusammenkunft

Die Jesuiten hatten in Mexiko Missionsdörfer gegründet, um welche es ihnen, mit jener Barmherzigkeit und Standhaftigkeit, welche sie bisher stets ausgezeichnet hat, gelungen war, eine große Anzahl Indianer zu versammeln, denen sie die hauptsächlichsten und edelsten Lehren unserer Religion beibrachten, die sie tauften, unterrichteten und sie anleiteten, den Boden zu bebauen.

Jene Missionsdörfer, die anfangs unbedeutend waren und in weiten Entfernungen voneinander lagen, hatten sich allmählich ausgebreitet. Die Indianer fühlten sich durch die Sanftmut und Leutseligkeit der guten Väter angezogen und scharrten sich unter ihren Schutz. Ohne Zweifel hätten es die Weiterlesen →

Eine ungewöhnliche Weihnacht

Renate Behr

Eine ungewöhnliche Weihnacht

Elisabeth Berger steht am Fenster ihrer Wohnung, schaut auf die regennassen Straßen. Der November ist immer ein schlimmer Monat, alles ist grau und trübe. Aber Weihnachten steht vor der Tür.

Elisabeth lächelt. Weihnachten, das war früher einmal die schönste Zeit des Jahres für sie, als ihr Mann noch lebte und die Kinder noch klein waren. Sie sah noch heute die leuchtenden Augen von Gerald und Patrizia, wenn sie aufgeregt an der Hand ihres Vaters ins Wohnzimmer kamen und den bunt geschmückten Tannenbaum sahen. Das war lange her.

Elisabeth seufzte.
Weiterlesen →

Dem Kriminellen auf der Spur

Dem Kriminellen auf der Spur
Schwedisch-deutsche Zusammenarbeit – Malmö, Skåne, Arnstadt

Die Zahl schwedischer Krimis, die in die deutsche Sprache übersetzt wurden, ist in den letzten Jahrzehnten rasant gestiegen. Berühmte Autoren sind auf den Ladenverkaufsflächen der Buchhändler zu finden. Doch umgekehrt sieht es mau aus. Und dennoch hat es unser kleiner Verlag geschafft, eine großartige Übersetzung spannender Kriminalfälle mit schwedischen Partnern ins Schwedische zu realisieren. Daraus ergab sich eine erfolgreiche, für beide Seiten fruchtbringende und sehr freundschaftliche Zusammenarbeit, eine schwedisch-deutsche Kooperation zwischen dem Schwedischen Polizeisportverlag, der Firma Marketport Scandinavia und dem Verlag Kirchschlager mit Schwerpunkt Kriminalgeschichte.
Weiterlesen →