Archiv

Im Original Alexander Dumas d. Ae.

Die drei Musketiere 57

Alexander Dumas d. Ä.
Die drei Musketiere
7. bis 10. Bändchen
Historischer Roman, aus dem Französischen von August Zoller, Stuttgart 1844, überarbeitet nach der neuen deutschen Rechtschreibung
XXIV.

Ein Vorwurf zu einer klassischen Tragödie

Nach einem kurzen Stillschweigen, während dessen Mylady den jungen Offizier, der ihr zuhörte, zu beobachten beschäftigt war, fuhr sie in ihrer Erzählung fort:
Weiterlesen

Die drei Musketiere 56

Alexander Dumas d. Ä.
Die drei Musketiere
7. bis 10. Bändchen
Historischer Roman, aus dem Französischen von August Zoller, Stuttgart 1844, überarbeitet nach der neuen deutschen Rechtschreibung
XXIII.

Fünfter Tag der Gefangenschaft

Mylady war bereits zu einem halben Triumph gelangt und der Erfolg verdoppelte ihre Kräfte.

Bisher hatte sie keine große Mühe gehabt, um Menschen zu besiegen, welche sich leicht verführen ließen und von Weiterlesen

Die drei Musketiere 55

Alexander Dumas d. Ä.
Die drei Musketiere
7. bis 10. Bändchen
Historischer Roman, aus dem Französischen von August Zoller, Stuttgart 1844, überarbeitet nach der neuen deutschen Rechtschreibung
XXII.

Vierter Tag der Gefangenschaft

Als Felton am anderen Tag bei Mylady eintrat, stand sie auf einem Stuhl und hielt einen, aus mehrerer in Streifen zerrissener Batistsacktücher geflochtenen Strick in der Hand. Bei dem Geräusch, das Felton durch das Öffnen der Weiterlesen

Die drei Musketiere 54

Alexander Dumas d. Ä.
Die drei Musketiere
7. bis 10. Bändchen
Historischer Roman, aus dem Französischen von August Zoller, Stuttgart 1844, überarbeitet nach der neuen deutschen Rechtschreibung
XXI.

Dritter Tag der Gefangenschaft

Felton war gekommen, aber es blieb noch ein Schritt zu tun. Man musste ihn zurückhalten oder er musste vielmehr von selbst bleiben. Mylady sah nur dunkel das Mittel, das sie zu diesem Resultat führen sollte.
Weiterlesen

Die drei Musketiere 53

Alexander Dumas d. Ä.
Die drei Musketiere
7. bis 10. Bändchen
Historischer Roman, aus dem Französischen von August Zoller, Stuttgart 1844, überarbeitet nach der neuen deutschen Rechtschreibung
XX.

Zweiter Tag der Gefangenschaft

Mylady träumte, sie habe d’Artagnan endlich erwischt und wohne seiner Hinrichtung bei. Der Anblick seines unter dem Henkerbeil entströmenden verhassten Blutes brachte dieses reizende Lächeln auf ihre Lippen. Sie schlief, wie Weiterlesen