Alexandre Dumas
Zwanzig Jahre danach
Elftes bis vierzehntes Bändchen
Fortsetzung der drei Musketiere
Nach dem Französischen von August Zoller
Verlag der Frankh’schen Buchhandlung. Stuttgart. 1845.

X. Der Portwein

Nach Verlauf von zehn Minuten schliefen die Messieurs; nicht aber die ausgehungerten Diener.

Blaisois und Mousqueton schickten sich an, ihr Bett zu machen, das aus einem Brett und einem Felleisen bestand, während auf einer Tafel Weiterlesen →

Edward S. Ellis
Kit Carson
Jäger, Trapper, Guide, Indianeragent und Colonel der US Army
New York, 1895

Kapitel 10

Carson kehrt mit dem wiedergefundenen Eigentum zurück – Reise zum Snake River – Beginn einer Fallenstellerexpedition mit drei Begleitern – Carsons aufregendes Abenteuer mit zwei Grizzlybären

Carson sammelte die Pferde zusammen und machte sich auf den Rückweg. Die Entfernung war beträchtlich, und er war gezwungen, mehr als einmal auf der Straße zu lagern, während er ständig Angriffen von Indianern ausgesetzt war. Aber mit jener bemerkenswerten Weiterlesen →

Friedrich Gerstäcker
Nach Amerika!
Zweiter Band
Leipzig, Berlin, 1855

Das Schiff
Teil 4

Von den Zwischendeckspassagieren schien sich aber beson­ders Herr Schulze, der ein kleines Taschenteleskop in der Hand trug, mit ganzem Eifer einem anderen Studium, und zwar dem der Seemöwen hinzugeben, die hier teils auf dem Wasser schwammen, teils das Schiff umkreisten, und dann und wann blitzschnell nach einem Fisch hinunterstießen. Er folgte dabei ihrem Flug mit dem Glas, so gut er Weiterlesen →

Alexandre Dumas
Zwanzig Jahre danach
Elftes bis vierzehntes Bändchen
Fortsetzung der drei Musketiere
Nach dem Französischen von August Zoller
Verlag der Frankh’schen Buchhandlung. Stuttgart. 1845.

IX. Die Feluke Der Blitz

D’Artagnan hatte richtig erraten: Mordaunt hatte keine Zeit zu verlieren und hatte keine verloren. Er kannte die rasche Entschlossenheit und Tätigkeit seiner Feinde und wollte demgemäß handeln. Diesmal hatten die Musketiere einen ihrer würdigen Feinde gefunden.
Weiterlesen →

Edward S. Ellis
Kit Carson
Jäger, Trapper, Guide, Indianeragent und Colonel der US Army
New York, 1895

Kapitel 9

Eine heiße Verfolgungsjagd – Eine unerwartete Katastrophe – Carson setzt die Verfolgung allein fort – Das Ergebnis

Alles hing nun von der Geschwindigkeit ab. Der finstere Dieb trieb nicht nur seine Tiere bis zum Äußersten an, sondern Kit Carson wusste, dass er ihnen weder Tag noch Nacht Ruhe gönnen würde. Er kannte die Route nach Kalifornien, und die Verfolgung würde kein Kinderspiel sein.
Weiterlesen →