C. B. Lewis
Mad Dan, der Spion von 1776
Kapitel 16

Die Verschwörung des Captains

Stephen Graham sprach den Rest des Tages kein Wort mehr mit seiner Tochter. Er war sehr verärgert darüber, dass sie es gewagt hatte, ihm nicht zu gehorchen und einen Skandal im Dorf auszulösen, und gleichzeitig bewunderte er ihren Mut. Er wusste, was sie sagen würde, wenn er sie angreifen würde, aber er zögerte, das Thema anzusprechen, und so ging er hin und her, und sie blieb in ihrem Zimmer, und die Stunden vergingen, ohne dass sie miteinander sprachen.

Der Bauer war sehr überrascht, als er die Tür öffnete und eine Reihe von Soldaten vorfand, aber er war noch mehr überrascht, als er Weiterlesen →

Théophile Gautier
Der Kapitän Fracasse
Ein Mantel-und-Degen-Roman, 1863
Band 1
Drittes Kapitel

Die Herberge Zur blauen Sonne

Der Ort, an dem die müden Ochsen von selbst Halt machten, war eine armselige Ansammlung von Hütten, die in einer weniger abgelegenen Gegend niemand ein Dorf nennen würde.

Dieses Dorf bestand aus fünf oder sechs kleinen Häusern, die sich unter schönen Bäumen befanden, deren Wachstum durch ein wenig Weiterlesen →

William Makepeace Thackeray
Die Virginier
Erster Band
Wurzen, Verlags-Kontor, 1858
4. Kapitel
In dem Harry eine neue Verwandtschaft findet

Wenn man gute Freunde hat, gastfreundliche, liebenswürdige, ja sogar respektvolle Nachbarn, dazu einen ehrwürdigen Namen, ein großes Landgut und hinreichendes Vermögen, ein behagliches Heim, das mit allen Bequemlichkeiten und manchem Luxus des Lebens ausgestattet ist, und eine Schar von Dienern, schwarzen und weißen, die auf Befehle warten, eine gute Gesundheit, liebenswerte Kinder und, fügen wir bescheiden hinzu, eine gute Küche, einen guten Keller und eine ebenso gute Bibliothek – sollte ein Mensch, der im Besitz Weiterlesen →

Théophile Gautier
Der Kapitän Fracasse
Ein Mantel-und-Degen-Roman, 1863
Band 1
Zweites Kapitel

Der Thespiskarren

Sigognac ging die Treppe hinunter, indem er seine Lampe mit der Hand gegen den Luftzug schirmte, welcher sie auszulöschen drohte.

Unten angelangt, riegelte er die Tür auf, öffnete den beweglichen Flügel derselben und sah sich einer Persönlichkeit gegenüber, welcher er seine Lampe unmittelbar unter die Nase hielt.
Weiterlesen →

William Makepeace Thackeray
Die Virginier
Erster Band
Wurzen, Verlags-Kontor, 1858
3. Kapitel
Die Esmonds in Virginia

Henry Esmond, Esquire, ein Offizier, der in den Kriegen der Königin Anna im Rang eines Obersten gedient hatte, fand sich am Ende ihrer Regierungszeit bloßgestellt durch ge­wisse Intrigen mit dem Ziel, die Familie der Königin wieder auf den Thron zu setzen. Zu ihrem eigenen Glück zog die Nation ein anderes Herrschergeschlecht vor, aber einige der wenigen Gegner des Hauses Hannover nahmen außerhalb der Grenzen der drei Königreiche Zuflucht, und unter anderen wurde auch Oberst Esmond von seinen Freunden geraten, außer Weiterlesen →

C. B. Lewis
Mad Dan, der Spion von 1776
Kapitel 15

Eine bittere Enttäuschung

Den Männern wurde nichts über den geplanten Überfall gesagt, aber Captain Tracy wählte zehn von ihnen aus, von denen er wusste, dass er sich in jedem Notfall auf sie verlassen konnte, und befahl ihnen, sich bereitzuhalten. Er hatte nicht vor, vor Sonntagabend loszuziehen, aber er hatte einen Plan, den er in den beiden dazwischen liegenden Tagen ausführen wollte.

Späher wurden zehn Meilen den Berg hinuntergeschickt, bis zu einer Straße, die nach Osten führte, um zu sehen, ob sie bewacht war. Sie war nicht bewacht, und indem der Captain diese Straße nahm, konnte er sich ostwärts bis zur Virginia Road bewegen und dann von Weiterlesen →