Das böse Gewissen

Ein Algonkin ging einst im Zwielicht am Begräbnisplatz seiner Großeltern vorbei und meinte zwei davon herumgehen zu sehen. Da es nun Sitte ist, nie die Toten zu passieren, ohne ihnen Speise und Trank anzubieten, damit einen die bösen Geister nicht gelegentlich ins Feuer stoßen, so lief er so schnell fort, wie er nur konnte, denn er hatte einen dickbauchigen Krug famosen Whiskeys bei sich, den er gern allein austrinken wollte.

Weiterlesen →

Mitschabu oder das große Licht

Mitschabu war der Gott des Wassers. Er hatte alle lebenden Kreaturen geschaffen und diese oft merkwürdig ausgestattet. Einige hatten zwanzig Füße, andere nur einen. Viele hatten hundert Augen und einige wieder gar keins. Er selbst hatte vier Beine, ebenso auch seine missgestalte Frau, die eben nahe daran war, mit dem tausendsten Kind niederzukommen.

Dieses Kind wollte sich aber nicht eher gebären lassen, als bis die Welt einen festen Boden habe, auf dem Weiterlesen →

Die Teilung der Welt

Als der Große Geist die Flüsse, die Luft und den Wald geschaffen und sie mit allerlei Tieren belebt hatte, beschied er den roten Mann und seinen jüngeren Bruder, den weißen, zu sich in seine Wohnung und zeigte ihnen die vielen Büffel, Bären, Ottern, Biber usw.

»Seht«, sagte er, »diese meine Geschöpfe gebe ich euch zum Eigentum. Ihr sollt über sie herrschen, und sie sollen euch zur Nahrung dienen.«
Weiterlesen →

Der Ewige Jude und die Seeflinte

Unter dem Ewigen Juden verstehen die Senecas einen großen Baumstamm, der schon seit einem halben Jahrtausend auf dem Seneca River herumschwimmt und dessen Ankunft jedes Mal durch einen gewaltigen Knall in der Luft – die Seeflinte – angezeigt wird.

Jener Baum meidet stets die Nähe der Dampfboote. Auch kein Tier kommt an ihn heran, und kein Feuer hat die Macht, ihn zu verbrennen. Er soll der Sage nach ein verholzter Senecachief sein, der zu unrechter Zeit Weiterlesen →