TSB John Sinclair – Folge 84
Geisterjäger John Sinclair
Das Ungeheuer von Loch Morar
Nach dem Roman von Jason Dark
Tonstudio Braun, MC JS 056, 1988, 47:01 Minuten
Buch: Max Braun, Regie: Erwin Scherschel, Musik: Peter Seidel, Illustration: Vicenç Badalona Ballestar
Sprecher: Erzählerin: Marianne Mosa, John Sinclair, Erzähler: Helmut Winkelmann, Bill Conolly: Aart Veder, Sheila Conolly: Anette Krämer, Jane Collins: Margit Wolff, MacBowen: Anfried Krämer, Ryan McNeal: Pit Krüger, Schwarzer Tod: Erwin Scherschel, Fahrer: Thomas Thieme, James O’Connor: Hagen Marks u.a.
Synopsis:
In den Tiefen des Loch Morar hauste Ogur, ein gewaltiges Ungeheuer, die Seelen der Menschen waren seine Nahrung. Und wer über die See fuhr, riskierte sein Leben. Schon viele waren spurlos verschwunden. John Sinclair sollte dem Spuk ein Ende bereiten … aber es kam anders …
In einer stürmischen Nacht wagen die Freunde Dan und Bob die gefährliche Überfahrt über das schottische Loch Morar. Mitten auf dem aufgewühlten Gewässer werden sie unvermittelt von einer Gruppe fischartiger Untoter attackiert. Während Dan von den Kreaturen in die Tiefe gezogen wird, entgeht Bob McClure nur knapp dem Ertrinken. Traumatisiert wird er in ein örtliches Krankenhaus eingeliefert, verlässt die Einrichtung jedoch kurz darauf panisch auf eigene Faust, um Dans Partnerin Marion Mitchell zu informieren. Unterwegs liest ihn der Journalist Bill Conolly auf, der vor Ort für eine Reportage über ein Schiffswrack recherchiert. Als Bob von dem unheimlichen Angriff berichtet, schaltet Conolly umgehend den Geisterjäger John Sinclair ein, der unverzüglich nach Schottland reist.
Noch in derselben Nacht eskaliert die Situation: Der inzwischen selbst mutierte Dan kehrt zurück und greift Bob und Marion in ihrer Unterkunft an. Nur Bills beherztes Eingreifen verhindert das Schlimmste. Nach Sinclairs Eintreffen am folgenden Tag sucht die Gruppe den betagten McBown auf, um den Hintergründen der Vorfälle nachzugehen. Beim Studium einer alten Kirchenchronik stoßen Sinclair und McBown auf Berichte über eine Seebestie, die einst im Dienst des Schwarzen Todes stand. Um der Sache auf den Grund zu gehen, fahren John und Bill mit einem Boot auf den See hinaus, wo sie sogleich von den Untoten umzingelt und angegriffen werden.
Eine schlichte Lesung des Originalromans hätte dem Stoff vermutlich eine weitaus dichtere und unheimlichere Atmosphäre verliehen als diese Hörspielumsetzung. Das Sprecherensemble agiert phasenweise bemerkenswert distanziert und hinterlässt über weite Strecken den Eindruck eines rein mechanischen Textvortrags. Auch die akustische Inszenierung und das Sounddesign bleiben weit hinter den Möglichkeiten zurück – ein Manko, das sich durch viele spätere Veröffentlichungen der Reihe zieht und das Aufkommen echter Spannung im Keim erstickt.
Darüber hinaus leidet die Episode unter inhaltlichen Schwächen: Das titelgebende Ungeheuer Ogur bleibt nahezu unsichtbar, während die fischartigen Kreaturen eher unfreiwillig komisch als bedrohlich wirken. Hinzu kommen eklatante dramaturgische Brüche. So bleibt völlig unklar, woher Bob den Namen der Kreatur bereits kennen soll, als er beiläufig die Wendung »Dein Wort in Ogurs Ohr« gebraucht. Conolly hinterfragt diese Äußerung nicht, obwohl Sinclair die Identität des Monsters erst wesentlich später anhand historischer Dokumente aufdeckt.
Auch der Kampf gegen den verwandelten Dan entbehrt jeder Logik: Obwohl die Kreatur Conolly bereits nahezu ertränkt hat, bricht sie den Angriff abrupt ab und ergreift die Flucht, nur weil der Reporter ihr im Handgemenge etwas Schlamm ins Gesicht wirft. Zusammen mit der blassen, konturlosen Zeichnung der Antagonisten hinterlässt die Produktion einen ernüchternden Gesamteindruck. Ein nennenswerter Mehrwert lässt sich diesem Hörspiel kaum abgewinnen.
(wb)
Schreibe einen Kommentar