Der Tyrann von Nottingham – Kapitel 5
Robin Hood
Der Tyrann von Nottingham
Wie Robin Hood den grausamen Normannen Oswald de Burgh gefangen nahm – und warum er ihn wieder freiließ
Kapitel 5: Der Kampf im Kopf des Sarazenen
»Bei meinem Glauben!«, sagte Robin Hood. »Aber es war ein Fehler, Prinz John in euer Geheimnis einzuweihen. Er wird erraten, dass ihr im Kopf des Sarazenen untergebracht seid, und er wird nicht vergessen, nach euch zu schicken.«
»Und beim heiligen Benedikt«, erwiderte Bruder Tuck, »seine Leute werden sich ganz schön die Hacken ablaufen müssen, ehe sie darauf kommen, bis nach Islington zu suchen. Vom Kopf des Sarazenen gibt es in London sicher an die zwanzig. Das Schild ist bei den Wirten regelrecht in Mode gekommen.«
Das Zimmer, in dem sie saßen, bot einen herrlichen Blick über die Landschaft von Middlesex, denn Islington war damals nur ein kleines Dorf. Auf Robin Hoods Wunsch hin hatte Sir Eustace Alleyne eine bequemere Unterkunft bezogen und einen Treffpunkt für den folgenden Tag vereinbart.
Bruder Tuck war der Held der Stunde. Robin Hood und die Waldläufer, die ihn nach London begleitet hatten, schienen nicht müde zu werden, dem fröhlichen Mönch auf die Schulter zu klopfen.
Die Dunkelheit brach herein; das Abendessen für die Gäste des Wirtshauses wurde zubereitet, und köstliche Düfte erfüllten das Haus. Das Essen kam genau zur rechten Zeit auf den Tisch. Die Magd, die die heitere Gesellschaft bediente, lief immer wieder durch den Raum und beobachtete die Männer unverhohlen – besonders den gutaussehenden Robin Hood und den beleibten Bruder Tuck.
Nachrichten verbreiteten sich damals nur langsam, doch der Ruf der Vogelfreien und die Streiche eines Mönchs, der den Schutz von Höhlen und Bäumen dem Kloster vorzog, waren längst bis nach London gedrungen. Und die Geschichte verlor nichts an Reiz, während sie von Mund zu Mund weitergetragen wurde.
Allerlei Gerüchte waren im Umlauf. Einige schrieben Robin Hood das zu, was er wirklich war: ein Beschützer der Unterdrückten, der Schrecken reicher Tyrannen und ein freigiebiger Freund der Armen. Andere Berichte schilderten ihn als herzlose Bestie und Bruder Tuck als den Teufel höchstpersönlich, getarnt in Kutte und Ordenshabit.
»Wo ist denn unser Wirt?«, erkundigte sich Robin Hood schließlich bei der bedienenden Magd.
»Geschäfte haben ihn nach Barnet geführt.«
»Ich wünsche ihm eine gute und sichere Heimreise«, meinte Robin. »Einerlei, die Rechnung können wir auch morgen früh begleichen.«
Will Scarlet lehnte sich vor und flüsterte seinen Freunden zu: »Kommt es euch nicht auch merkwürdig vor, dass der Wirt eine solche Gesellschaft verlässt und so spät noch unterwegs ist?«
»Ohne Zweifel, Will«, erwiderte Robin Hood. »Hört mir zu! Das Mädchen ist bedrückt, und ihre Lippen beben von Worten, die sie nicht auszusprechen wagt. Sie ist jung und hübsch; du bist ebenfalls jung und nicht unansehnlich. Geh nach draußen, Will, und mache ihr den Hof. Sag ihr, dass sie wunderschön ist und dass du ohne sie nicht leben kannst. Und bei meinem Glauben, sie wird ihr Geheimnis preisgeben – selbst wenn ihr Leben daran hängen sollte!«
»Da hast du mir eine schöne Aufgabe gestellt«, erwiderte Will Scarlet mit einem frohen Lachen. »Ich bin ein schlechter Liebeswerber. Einmal habe ich einer Magd sanft etwas ins Ohr geflüstert – die roten Fingerabdrücke in meinem Gesicht haben mich zwei Wochen lang daran erinnert.«
»Versuche es noch einmal; diesmal wirst du Erfolg haben.«
Sobald das Abendessen beendet war, schlenderte Will Scarlet vor die Tür und blickte in den Sternenhimmel, über den sich ein schleierartiger Dunst legte.
Als er das Mädchen vorbeigehen hörte, drehte er sich um und sprach sie an. Zu seiner Überraschung bemerkte er jedoch, dass sie weinte.
»Was fehlt dir, Kleine?«, fragte Will. »Das Schluchzen einer Frau trifft mich wie ein Dolch ins Herz.«
Das Mädchen ging rasch an ihm vorbei, nutzte aber den Moment, um ihm ein paar Worte ins Ohr zu flüstern.
»Geht in den Stallhof«, sagte sie, »ich komme gleich nach.«
Will Scarlet schlenderte zum vereinbarten Ort. Nachdem er sich aufmerksam umgeschaut und sein Schwert für einen eventuellen Überraschungsangriff gelockert hatte, wappnete er sich mit Geduld und wartete.
Nach etwa einer Viertelstunde sah er das Mädchen auf sich zukommen.
»Liebstes«, sagte er etwas unbeholfen und öffnete die Arme, »eine Schönheit in Not bricht mir das Herz. Warum weinst du, als wolle deine Brust zerspringen?«
»Ich weine nicht um mich selbst«, entgegnete das Mädchen. »Werdet Ihr mir vertrauen – mir so weit vertrauen, dass Ihr mir sagt, wer Eure Freunde sind?«
»Sei beruhigt: Es sind ehrliche und treue Männer.«
»Das glaube ich Euch. Ich weine um sie und um Euch. Herr, der Wirt ist in verräterischer Absicht fortgegangen.«
Will Scarlet schrak auf, schwieg aber, um die Chance nicht zu verspielen, so wichtige Neuigkeiten für die Sicherheit seiner Gefährten zu erfahren.
»Möge die Heilige Jungfrau mir den Mut verleihen, es Euch zu sagen«, fuhr das Mädchen fort. »Meister Denys, mein hartherziger Dienstherr, ist fortgeritten, um die Bande zu holen.«
»Welche Bande? Halt – wie heißt du überhaupt, Kleine?«
»Martha; einen anderen Namen kenne ich nicht«, antwortete sie.
»Dann sprich weiter, Martha, und die Heiligen mögen dich dafür segnen.«
»Mein Herr vermutet, dass Robin Hood im Haus ist – der Mann, von dem man so viel spricht. Wenn nicht er, so weiß er doch, dass die Gäste reich sind. Oh, diese elenden Männer! Wie konnten sie einem Habgierigen wie Denys nur den Glanz von Gold zeigen!«
»Ja, ja; aber was ist mit der Bande?«, hakte der Waldläufer nach.
»Männer, die sich in der tiefsten Nacht herbeischleichen und euch im Schlaf überfallen werden«, antwortete Martha. »Ich sollte den Wein vergiften, aber daran bin ich unschuldig.«
Obwohl Will Scarlet an Gefahren gewöhnt war, raubte ihm diese Nachricht für einen Moment den Atem. Er schwieg und ließ Martha weiterreden.
»Ihr müsst vorgeben, schläfrig zu sein, wenn Denys zurückkehrt«, fuhr sie fort. »Bestellt so viel Wein, wie Ihr wollt, aber trinkt keinen Schluck aus seiner Hand.«
»Du bist ein tapferes kleines Weibsbild, und ich habe dich wahrhaftig ins Herz geschlossen«, sagte Will Scarlet. »Wir sind nur zu sechst und haben nicht die Waffen bei uns, die wir sonst führen. Wie stark ist die Bande?«
»Denys wird mindestens zwanzig Mann mitbringen.«
»Die Heiligen stehen uns bei!«, rief Will Scarlet. »Mir scheint, wir sollten lieber verschwinden. Aber was wird aus dir, wenn wir fort sind?«
»Denys wird mich töten. Aber denkt nicht an mich. Mein Leben bedeutet nichts. Ich bin allein und ohne Freunde auf der Welt.«
»Nicht so allein und freundlos, wie du denkst«, erwiderte Will Scarlet und zog sie näher an sich. »Martha, ich kenne einen Ort, an dem du sicher sein wirst und wo man dich achten wird. Du wirst mit uns kommen. Aber ich darf keine Zeit mehr verlieren. Ich muss schnell zu meinem Herrn zurück und ihm alles berichten.«
»Ist Euer Herr wirklich Robin Hood?«
»Er ist von edlem Geblüt«, wich Will Scarlet der Frage aus, »und liebt die Gerechtigkeit. Er würde keiner Seele etwas zuleide tun; doch wenn es um die Freiheit geht, kämpft er wie ein Riese. Nun sag mir: Wie sind diese Männer bewaffnet?«
»Schwerter, Dolche und scharfe Äxte. Einer, den sie den Oger nennen, führt eine Axt von furchtbarer Wirkung«, antwortete Martha und schlug die Hände vor die Augen, als wolle sie ein schreckliches Bild ausblenden.
»Der Oger! Was ist das für ein Kerl?«
»Ein Riese, böse durch und durch und grausam. Der Name passt nur zu gut zu ihm.«
»Wäre doch bloß Little John hier!«, murmelte Will Scarlet vor sich hin.
»Habt Ihr keine Freunde in London?«, fragte Martha.
»Niemanden außer dir. Nun pass gut auf: Wir haben unsere Schwerter, und mein starker Gefährte hat seinen Quarterstaff. Kannst du uns Bögen und Pfeile besorgen? In einem Haus wie diesem sollte es so etwas geben.«
»Ich weiß von einer Armbrust und Bolzen«, antwortete Martha. »Sie gehörten einem stattlichen Edelmann, der sich hier zu lange aufgehalten hat. Denys und die Bande kamen und …«
»Ja, ich verstehe. Martha, wenn meine Gefährten beschließen zu bleiben, dann lege die Armbrust und die Bolzen in das Zimmer, das ich mir mit dem großen, bärtigen Mann teile.«
»Dem, den sie Carter nennen?«
»Genau dem«, bestätigte Will Scarlet. »Du hast aufmerksame Ohren, meine Kleine. Nun geh hinein, und wenn du wieder ins Zimmer kommst, achte auf mich. Wenn ich meine Hand so auf den Kopf lege, bleiben wir; wenn ich jedoch mit den Knöcheln auf den Tisch trommele, gehen wir. Und selbst wenn es hundert Banden mit jeweils hundert Mann wären: Du wirst diesen Ort verlassen und besseren Zeiten entgegengehen.«
Martha wehrte sich nicht, als er ihr Gesicht anhob und sie küsste. Obwohl ihr Tränen über die Wangen liefen, wirkte ihr Blick heiterer und gelöster, und sie schien sich nur widerstrebend von dem jungen Waldläufer zu trennen.
»Geh«, sagte Will – »geh schnell! Möglicherweise kommt einer der Bande voraus, um uns auszukundschaften.«
Martha raffte ihr Kleid hoch, um zu laufen. Nach wenigen Minuten folgte Will Scarlet, trat in das Zimmer seiner Gefährten und berichtete Robin Hood alles.
»Wir bleiben«, sagte der Vogelfreie gelassen. »Was das Mädchen Martha betrifft, Will: Du hast recht daran getan, ihr ein friedliches Heim zu versprechen. Marian braucht eine gute Gefährtin, und hier ist eine, die wie für sie geschaffen ist.«
»Aber wir sind nur zu sechst, und sie werden an die zwanzig sein.«
»Dann müssen wir eben so denken, als wären wir zwanzig und sie nur sechs«, entgegnete Robin Hood. »Nun sorgt für alles. Wir tun so, als seien wir schläfrig, bleiben aber wachsam wie die Wiesel. Bei meiner Liebsten, die vielleicht gerade von ihrem fernen Liebsten träumt: Wir werden Denys, dem Oger und dem ganzen Gesindel an ihren Fersen eine Lehre erteilen! Ich hatte schon befürchtet, der Wirt sei fortgeritten, um Soldaten zu holen. Da wir es aber nur mit Mördern zu tun haben, die im Grunde ihres Herzens feige Hunde sind, kümmert mich das nicht. Heda!«, rief er und schlug auf den Tisch. »Eine Flasche Wein, und dann wird heute Nacht nichts mehr getrunken!«
Martha brachte den Wein. Sie bewegte sich mit gesenktem Blick durch den Raum, und niemand sprach ein Wort zu ihr. Will Scarlet lehnte sich in seinem Stuhl zurück, gähnte herzhaft und legte die flache Hand auf seinen Kopf.
Martha sah das Signal und verstand. Für einen kurzen Augenblick stieg ihr Röte ins Gesicht und ihre Hände zitterten, doch das war auch schon alles. Als sie hinausging, kam Denys, der Wirt, hereinpoltert.
»Werter Besuch«, sagte er und bemerkte mit Genugtuung, dass die Männer müde aussahen, »ich bitte Euch um Entschuldigung, dass ich von so guten Kunden fortgelaufen bin. Aber ich musste ein Pferd mit gutem Gewinn verkaufen, und ein Mann muss schließlich jederzeit auf seinen Beutel achten.«
»So ist es«, pflichtete Robin Hood ihm bei. »Und da kurze Abrechnungen die Freundschaft erhalten: Wie wäre es, wenn ich die Rechnung für heute begleiche und den Rest morgen früh regele? Das gute Mädchen«, sagte er und gähnte ausgiebig, »wird Euch sagen, was sie uns serviert hat. Und dann«, er gähnte erneut, »ist es mir ehrlich gesagt am liebsten, wenn ich bald die Beine hochlegen und ins Bett hüpfe.«
Der Wirt ging hinaus und kehrte kurz darauf mit der Abrechnung zurück.
Robin Hood griff in seinen Beutel, warf zwei Goldnobel auf den Tisch und sagte: »Teilt das Wechselgeld zwischen dem Mädchen, das uns so treu bedient hat, und dem Stallknecht, der sich gewiss ebenso gut um unsere Pferde gekümmert hat. Und nun ab ins Bett! Kommt, Freunde. Gute Nacht, Herr Wirt!«
Die Räumlichkeiten, die für den König von Sherwood und seine Gefolgsleute gemietet worden waren, lagen am Ende eines langen Korridors, der an einer Wand ohne Fenster oder Ausweg endete. Die sechs stahlen sich in das größte Zimmer, wo ein kurzer Kriegsrat abgehalten wurde.
Es wurde vereinbart, dass Will Scarlet nach unten schleichen und nachsehen sollte, was vor sich ging, sobald das Haus vollkommen ruhig schien.
Martha war verschwunden; wohin, wusste niemand. Vielleicht in ihre eigene Kammer, wo sie zitternd saß und lauschte. Auf jeden Fall hatte sie nicht vergessen, die Armbrust nebst einem Dutzend stahlbewehrter Bolzen in Wills Zimmer zu legen. Nachdem er etwa eine halbe Stunde gewartet hatte, zog er die Stiefel aus und schlich auf leisen Sohlen wie eine schleichende Katze den Korridor entlang.
Es war so dunkel, dass er sich Zentimeter für Zentimeter vortasten musste. Ein Ausrutschen oder Stolpern hätte verhängnisvoll sein können. Schließlich erreichte er zu seiner großen Erleichterung den Treppenkopf und beugte sich über das Geländer.
Von unten drang ein schwacher Lichtschein herauf, und gedämpfte, unverständliche Stimmen waren zu hören.
Will Scarlet schlich noch weiter hinab, bis er die Etage erreichte, die zur Küche führte. Die Tür stand einen Spalt breit offen; Licht drang heraus, und Will Scarlet spähte in den Raum.
Die Nacht war warm, doch auf dem Herd brannte ein gewaltiges Feuer. In zwei Reihen darum herum gekauert saßen mindestens zwanzig Männer, auf deren hässlichen Gesichtern der Flammenschein widerhallend tanzte. Der Oger war ebenfalls dort. Man konnte ihn nicht verwechseln: groß, massiv, brutal und hässlich – wie die Verkörperung eines schrecklichen Albtraums.
Will Scarlet spannte die Ohren an, um zu verstehen, was die Kerle besprachen.
»Was ist mit dem Mädchen?«, hörte er einen der Halunken fragen.
»Ach, die kommt wie der Rest an die Reihe«, antwortete Denys, der Wirt, voll roher Kälte. »Aber lasst sie die Letzte sein. Ein einziger Schrei, und das Wildbret würde die Flucht ergreifen.«
Die Schurken kicherten, und Will Scarlet wartete nur noch ein paar weitere Sätze ab, bevor er auf leisen Sohlen zu seinen Gefährten zurückschlich.
In weniger als zwei Minuten war ein Verteidigungsplan geschmiedet. Will Scarlet sollte mit der Armbrust als Vorposten dienen; hinter ihm Bruder Tuck, bereit mit seinem Quarterstaff, und dahinter Robin und die anderen drei mit gezogenen Schwertern.
Da im Korridor nur drei Männer nebeneinander Platz hatten, versprach die Armbrust großes Unheil unter den Angreifern anzurichten, noch bevor das Gesindel überhaupt zu seinem schändlichen Werk ansetzen konnte.
Fast eine Stunde verging – bloß sechzig Minuten, die sich jedoch wie eine Ewigkeit anfühlten. Die Kumpane im Erdgeschoss wurden immer dreister und unterhielten sich in immer lauteren Tönen voller Ungeduld. Sie losten gerade aus, wer zuerst gehen sollte.
»Sie kommen gleich«, sagte Robin Hood mit einem Seufzer der Erleichterung. »Bruder Tuck, bist du bereit, sie zu empfangen?«
»Ja«, lautete die leise Antwort. »Wahrlich, für einen Mann des Friedens habe ich heute genug getan. Dennoch ahne ich, dass ich noch ein paar kräftige Hiebe austeilen muss. Beim heiligen Nikolaus, was für einen Lärm sie machen!«
»Sie glauben, wir seien alle betäubt und schlafen tief und fest«, meinte Robin Hood.
Gleich darauf war das Geräusch gedämpften Lachens zu hören.
»Der Oger hat das große Los gezogen«, hörten die Lauernden einen der Halunken sagen.
»Das bedeutet«, flüsterte Robin Hood, »dass du dich zuerst um ihn kümmern musst. Jag ihm einen Bolzen direkt zwischen die Augen.«
»Wenn ich ihn sehen kann«, erwiderte Will Scarlet. »Was ist, wenn ich ihn verfehle?«
»Dann muss ich mein Glück versuchen«, bemerkte Bruder Tuck. »Bleib dicht an der Wand, mein wackerer Will, damit ich nicht über dich stolpere, sollte ich mich auf diesen Sohn des Bösen stürzen müssen.«
»Pst!«, mahnte Robin Hood. »Kein Wort mehr. Die Schurken kommen.«
Draußen heulte und stöhnte der auffrischende Wind und erfüllte das Haus mit unheimlichem Rascheln. Dann begannen die dicken Holzstufen zu knarren. Die Mörder kamen näher – ohne Licht im Dunkeln.
Vorwärts krochen sie mit äußerster Vorsicht; der Oger voran, eine Hand an eines seiner großen, abstehenden Ohren gelegt.
Will Scarlet hob langsam die Armbrust und entließ die Sehne.
Ein schmerzhaftes Geheul erschallte, gefolgt von einem Geräusch, als sei ein schwerer Körper nach hinten gestürzt.
Im Nu herrschte völlige Verwirrung.
»Licht! Licht!«, brüllte einer der Meuchelmörder. »Wir haben hier keine leichte Arbeit vor uns. Der Wein war nicht betäubend! Das Mädchen hat uns verraten!«
»Schweig, du Narr!«, versetzte der Wirt. »Bringen wir erst diese Kerle zum Schweigen. Ich verspreche euch: Das Mädchen wird dafür büßen, dass es meine Befehle missachtet hat. Sie soll langsam und qualvoll sterben.«
Wieder schnellte die Armbrustsehne durch die Luft, gefolgt von einem weiteren Schmerzensschrei und dem überstürzten Poltern von Füßen, die die Treppe hinabflüchteten.
Entsetzt über die Boten des Todes, die aus der Finsternis trafen, waren die Halunken geflohen.
»Jetzt ist unsere Zeit gekommen«, flüsterte Robin Hood. »Wir greifen sie an, solange sie noch voller Zweifel und Verwirrung sind.«
»Aber doch nicht im Dunkeln«, sagte Bruder Tuck. »Wir laufen Gefahr, uns gegenseitig zu erschlagen.«
»Sie sind in die Küche gelaufen«, sagte Will Scarlet. »Dort gibt es reichlich Licht.«
»Dann kommt!«, rief Robin Hood. »Ich gehe voran. Will, mein tapferer Junge, halte Ausschau nach Nachzüglern und beweise ihnen, dass ein Bolzen im Magen alles andere als bekömmlich ist.«
Ohne mehr Zeit zu verlieren als nötig, um eine Formation einzunehmen, stürzten die Waldläufer die Treppe hinab in die Küche. Der Oger war bereits durch den Bolzen aus Wills Armbrust außer Gefecht gesetzt worden, und der Rest der Bande war völlig verwirrt und kaum vorbereitet auf den entschlossenen Angriff der Männer, die sie so leicht zu überwältigen gehofft hatten.
Bruder Tucks Quarterstaff kam nun voll zur Wirkung und leistete schrecklich ernste Arbeit. Die Männer gingen vor ihm nieder wie lose ins Erdreich gesteckte Halme, und die Schwerter der Waldläufer, die wie Blitze aufflammten, säten Tod und Verderben unter den Schurken.
Sich gegenseitig behindernd, rannten die Lumpen hin und her. Schließlich gelang es einem, die Hintertür des Wirtshauses aufzureißen und hinauszustürzen. Andere folgten ihm und ließen nur die Toten zurück, die stumm von ihrer Niederlage zeugten.
Nun standen Robin Hood und diejenigen, die so tapfer an seiner Seite gekämpft hatten, wie Statuen im roten Schein des Kaminfeuers – keuchend, bleich, im Herzen ein wenig erschüttert, aber bedeckt mit Ruhm und Sieg.
An einem Ende der Küche hing ein schwerer Vorhang vor einer Reihe von Regalen. Die Falten begannen sich zu bewegen, und Robin Hood zog sie beiseite und gab die Gestalt eines Mannes frei.
Man musste nicht zweimal hinschauen, um den Elenden zu erkennen.
»Sieh an, unser wertgeschätzter Wirt!«, rief Bruder Tuck.
»Kein anderer«, sagte Robin Hood mit finsterem Lächeln. »Steh auf, du feiger Hund, und mach rasch!«
»Oh, meine Herren«, keuchte der Wirt mit weiß blassen Lippen, »dem Himmel sei Dank, dass er Euch heute Nacht hierher geführt hat! Die Schurken überfielen mich wie ein Schwarm Bienen. Ich ahnte nichts von ihrem schrecklichen Vorhaben, sonst hätte ich Hilfe geholt.«
»Ich bin ein Mann des Friedens«, sprach Bruder Tuck, »doch meine Seele dürstet danach, diesem lügnerischen Halunken meinen Quarterstaff den Hals hinunterzustoßen!«
»Armes unschuldiges Lamm«, spottete Robin Hood und stieß den Wirt an, bis dieser ins Straucheln geriet und auf die Beine kam. »Du wirst deine gerechte Strafe erhalten, sei unbesorgt. Wo ist das Mädchen? In welchem Teil des Hauses ist sie eingesperrt?«
»Mädchen? Oh, Himmel, tretet mich nicht mehr! Mädchen? Welches Mädchen?«
»Martha, das Mädchen, das uns bedient und vor dem Anrücken der Bande gewarnt hat.«
Ehe der feige Wirt antworten konnte, wurden die Sorgen der Waldläufer zerstreut, denn Martha kam in den Raum gelaufen, und Will Scarlet schloss sie in die Arme.
»Beim heiligen Georg, manches wahre Wort wird im Scherz gesprochen!«, sagte Robin Hood. »Ich trug Will auf, ihr den Hof zu machen; aber mir scheint, er hat ernst gemacht. Holt den Strick dort herunter«, sagte er und zeigte auf ein Seil, das über einem Balken hing.
Denys sank auf die Knie, und seine Zähne klapperten vor Angst.
»Gedulde dich«, sagte Robin Hood. »Du hast noch Zeit, deine Gebete zu sprechen – sofern dir noch welche einfallen. Ich werde einer Frau nicht den Anblick deines Galgens zumuten, obwohl es für einen solchen Schurken nur die angemessene Strafe wäre.«
Ein jammernder Schrei der Erleichterung entwich den Lippen des Wirts. Er krümmte sich vor den Füßen des Waldläufers und stammelte Dankesworte für die versprochene Gnade. Er versuchte sogar, Robin Hoods Hand zu ergreifen und zu küssen, woraufhin der König von Sherwood den Elenden voller Verachtung von sich stieß.
»Schweig, feiger Lump!«, rief Robin Hood. »Wenn ich dich schon nicht aufknüpfe, so habe ich doch eine andere Überraschung für dich.«
Er wandte sich ab und flüsterte seinen Gefährten einige Worte zu. Ein oder zwei Minuten später waren Bruder Tuck und Will Scarlet eifrig damit beschäftigt, den schurkischen Wirt an Händen und Füßen zu fesseln. Die Arbeit wurde so gründlich erledigt, dass Denys keinen Muskel bewegen konnte, ohne Qualen durch die Seile zu erleiden.
Währenddessen schrieb Robin Hood mit einem Stück Holzkohle eine kurze Schilderung der Geschehnisse an die Wand und mahnte alle Wanderer, in diesem Wirtshaus nicht einzukehren.
Unter dieser Warnung wurde der unglückliche Wirt platziert; und so überließen sie ihn seinen eigenen Gedanken und der Barmherzigkeit derer, die ihn finden mochten.
Dann schritt die Schar, Will Scarlet mit dem Arm um die Taille der schluchzenden Martha, schweigend aus dem Wirtshaus zu den Ställen, in denen ihre Pferde untergebracht waren. Eile war geboten, damit der Rest der geschlagenen Mörderbande nicht mit Verstärkung zurückkehrte, um den Angriff zu erneuern.
Schreibe einen Kommentar