John C. Hutcheson
Das Geisterschiff
Kapitel 17

Arzt und Patient

»Donnerwetter, ich bin sehr froh, Sie endlich zu sehen, Sir!«, rief Garry O’Neil, als er von seinem Platz am Tisch im Salon aufsprang, als wir schließlich den Salon erreichten, wo der irische Maat ein spätes Mittagessen mit Mr. Stokes einnahm, der uns vorausgegangen war. »Ich wollte gerade wieder nach Ihnen sehen, Colonel, nachdem ich einen Bissen gegessen hatte, um den Teufel aus meinem Magen zu vertreiben. Ich möchte Ihr verletztes Bein inspizieren, Sir, jetzt, da ich den Kopf Ihres armen Freundes verbunden habe. Bei Gott, Colonel, jemand hat ihm einen ordentlichen Schlag auf den Schädel gegeben!«

»Es wurde mit einem Handspieß gemacht«, erklärte der andere und stöhnte vor Schmerzen, als wir ihm halfen, sich am anderen Ende des Tisches auf den Kapitänsstuhl zu setzen, um ihn bequemer zu machen. »Einer dieser hinterhältigen Eingeborenen kam Weiterlesen →

John C. Hutcheson
Das Geisterschiff
Kapitel 16

Volle Fahrt voraus

Ich war so empört über das, was der boshafte kleine Kerl gesagt hatte, dass ich mich sofort auf dem Absatz umdrehte und ihn ohne ein weiteres Wort verließ. Ich ging nach vorne zur Brücke, um dem Kapitän Stoddarts Botschaft zu überbringen.

Hier sah ich Colonel Verekers imposante Gestalt, die überall auffallen würde. Er ragte über die Reling hinaus und seine fast herkulischen Proportionen, gepaart mit dem traurigen Ausdruck in seinem edlen Gesicht, erinnerten mich irgendwie an die Bilder der alten Kavaliere aus den Stuart-Tagen. Dies ließ mich die grundlose Unterstellung, er sei ein Betrüger, umso mehr verabscheuen.

Die Vorstellung, dass so etwas möglich sein könnte, konnte nur einem niederträchtigen Geist wie dem von Spokeshave einfallen. Weiterlesen →

John C. Hutcheson
Das Geisterschiff
Kapitel 15

Die Jagd auf das Schiff beginnt

Die Wirkung dieser Nachricht war elektrisierend, nicht nur auf den Kapitän, sondern auf alle, die um ihn herumstanden.

»Großer Gott, Mann!«, rief der Kapitän und starrte den anderen mit wildem Erstaunen an. »Was meinen Sie? Ich verstehe Sie nicht, Sir. Ihr Schiff, sagen Sie …«

»Meine Worte sind klar genug, Kapitän«, unterbrach der Fremde den Kapitän. »Unser Schiff, die SAINT PIERRE, befindet sich in der Gewalt einer Bande haitianischer Schwarzer, die sich auf hoher See gegen uns erhoben haben und die meisten Offiziere und Besatzungsmitglieder ermordeten. Dann warfen sie den armen Kapitän Alphonse, der das Kommando hatte, über Bord, nachdem sie ihn halb totgeschlagen hatten. Die übrigen unglücklichen Seeleute und Passagiere, darunter meine kleine Tochter, sind jetzt den Weiterlesen →

John C. Hutcheson
Das Geisterschiff
Kapitel 14

Ein Appell um Hilfe

»Aye, das ist die bessere Sichtweise«, meldete sich der Kapitän und hob gleichzeitig den Arm von seinem Platz am Ende der Brücke, wo er das Schiff überwachte. Dann rief er scharf, um dem Signal Nachdruck zu verleihen.

»Luff hoch, du Trottel, luff!«

»Luff, Sir«, erwiderte der Steuermann und drehte schnell die Speichen des kleinen Dampfsteuerrades. »Es ist jetzt hart am Wind, Sir.«

»Ganz ruhig«, rief der Kapitän weiter. »Ruhig, Steuermann!«

Weiterlesen →

John C. Hutcheson
Das Geisterschiff
Kapitel 13

In letzter Minute

»Ein Boot?«, rief Kapitän Applegarth, und seine scherzhafte Art schlug augenblicklich in ernste Aufmerksamkeit um. »Wo denn?«

»Steuerbord, Sir«, rief Masters vom Bug aus. »Etwa zwei Meilen entfernt, glaube ich, Sir.«

»Ich kann es nicht sehen«, sagte der Kapitän und blickte in die Richtung, die der Bootsmann angegeben hatte. »Ich dachte, es wäre in der Nähe, weil Sie gerufen haben.«
Weiterlesen →