Erratum zum Timetraveller 9 - Leichenpuppen

Um all den Historikern (und historisch Aufmerksamen ) vorzugreifen, bevor wir von euch in der Luft zerrissen werden...

Da hat sich doch tatsächlich ein kleiner Fehler auf die Frontseite geschlichen: der Roman selbst spielt im London des Jahres 1836 - aber Moment, vorne drauf ist doch der Glockenturm vom Big Ben! Jawohl, der wurde nämlich erst 1858 von Sir Benjamin Hall gebaut, hat also zu der Zeit, als die Handlung der Geschichte läuft, noch gar nicht existiert!

Wie also kommt es zu diesem Versehen? Ganz einfach: Anke, unsere Lektorin, hat mich vor Erscheinen des Romans noch gefragt, ob ich Ideen fürs Cover hätte. Und was ist ganz typisch London? Neben den Grenadier Guards in ihren markanten Uniformen gehört wohl "Big Ben" zu den Wahrzeichen, die jedermann und -frau sofort mit der Stadt an der Themse in Verbindung bringt. Und als vom Zeitplan (in dem ich eh schon nicht mehr lag) geplagter Hobbyautor war das dann auch der Bezugspunkt, den ich zwischen Handlungsort und Titelbild wählte. Erst, nachdem der Roman bereits draußen war, kam mir dann in den Sinn, dass der Glockenturm vielleicht zu der Zeit ja noch gar nicht gestanden haben könnte! Die Recherchen haben meiner Befürchtung dann leider auch recht gegeben. Aber jetzt noch Himmel und Hölle in Bewegung setzen und vor allem unseren armen Webmaster (der mit dem Cover wieder geniale Arbeit geleistet hat) zu stressen, wäre dann doch ein wenig unsinnig gewesen. Stattdessen möchte ich mich an dieser Stelle für den Lapsus entschuldigen.
Mea culpa, die Idee zum Bild ist auf meinem Mist gewachsen, wenn ihr also jemandem zum Steinigen sucht, dann bin ich euer Mann (aber nehmt doch lieber Wattebällchen; ein wenig häng ich schon am Leben). Für diesen Fehler muss ich wohl oder übel die ganze Schuld auf meine Schultern laden.

Übrigens: der Glockenturm selbst wird zwar heute ebenfalls als "Big Ben" genannt, tatsächlich aber wäre "The Clock Tower" oder "St. Stephen's Tower" korrekt. "Big Ben" selbst ist eigentlich "nur" die mit 13,5 Tonnen Gewicht größte der fünf Glocken im Uhrturm.

Trotz dieses (für mich unangenehmen) Fehltritts wünsche ich Euch und Ihnen viel Vergnügen beim Lesen der Geschichte.

Dean Thorn