Filmrezensionen Zeichentrick/Anime - Pumpkin Scissors

Pumpkin Scissors
DVD, PAL
OVA
Studio Gonzo/AIC
Ca. 95 min
Ton: Deutsch, Japanisch; Japanisch mit deutschen Untertiteln
FSK: ab 16 Jahren
2008 erschienen
Mit Bonusmaterial
Preis: 19,95 €

Der Krieg hat das Land in Schutt und Asche gelegt. Die Menschen hungern und leiden unter den marodierenden abtrünnigen Soldaten. Um das Land wieder aufzubauen und den mordenden und plündernden Soldaten Einhalt zu gebieten, hat der Kaiser beschlossen, eine militärische Spezialeinheit zu gründen: die Pumpkin Scissors. Die temperamentvolle junge Adlige Alice Malvin führt die kleine Einheit an. Allerdings besteht die vorwiegend aus Soldaten, die sich ein geruhsames Arbeitsleben machen wollen. Aber nicht mit Alice, deren Enthusiasmus und Ideale keine Faulheit zulässt! Eines Tages treffen die Pumpkin Scissors auf einen abgerissenen, riesigen Soldaten namens Randel. Alice erkennt instinktiv, dass dieser Soldat eine Bereicherung für ihr Team ist und rekrutiert ihn sofort. Was sie noch nicht weiß: Randel diente früher in der mysteriösen Einheit 90I ATT, die es offiziell nie gegeben hat, deren Soldaten es aber nur mit einer Pistole bewaffnet mit einem Panzer aufnehmen konnten und als absolut tödliche „Geister“ des Schlachtfeldes gefürchtet waren …

Was diesen Anime aus der Masse heraushebt: Er behandelt nicht den Krieg selbst wie so viele andere Animes, sondern die Nachkriegszeit. Denn nicht nur der Krieg fordert viele Opfer, sondern eben auch die Zeit danach, die für die Menschen, die in Trümmern hausen und alles wieder aufbauen müssen, sehr hart ist. Im Anime wird das anschaulich gezeigt. Vielleicht ist so ja auch das seltsame Abzeichen, dass die Pumpkin Scissors auf ihrem Arm tragen, zu erklären: Eine Schere (scissor), die im Begriff ist, einen Kürbis (pumpkin) durchzuschneiden. Der Kürbis sieht wie einer der Halloween-Kürbisse aus, und Halloween steht für Geister, Unheimliches, Tod usw. Wenn man das weiterdenkt, schneidet die Schere quasi die Geister der Vergangenheit von der Gegenwart ab. Genau das versuchen die Pumpkin Scissors: Die Gegenwart von den Schrecken des Krieges zu heilen und die verhärmten und resignierten Menschen die schlimme Vergangenheit vergessen zu lassen. Die idealistische, energiegeladene und optimistische Alice ist genau die Richtige für diesen Job. Sie klebt nicht an Klassen- und Hierarchiedenken fest, sondern will Seite an Seite mit den einfachen Menschen arbeiten. Dabei stößt sie aber auch auf Widerstände seitens der Bevölkerung, denn die Menschen haben schlechte Erfahrungen mit Adel und Militär gemacht. Aber auch hier kommt eine Tugend durch, die in fast allen Animes und Mangas zu finden ist: eiserne Willensstärke. Alice lässt sich nicht von Vorurteilen und anderen Widrigkeiten unterkriegen, sondern redet mit den Menschen, versucht Lösungen zu finden und geht Schritt für Schritt nach vorne. Dass sich Alice vom Rest des teilweise arroganten, ignoranten und sadistischen Adels abhebt, zeigt besonders eine Szene deutlich: Als Alice ihre Ansichten mit ihrer Familie diskutiert, sitzt sie als Einzige am einen Ende des Tisches, weit weg von ihren Schwestern und ihrem Vater am anderen Ende, die die alten Ansichten hochhalten bzw. nicht glauben, dass Adel und einfache Menschen miteinander auskommen können. In der zweiten Episode vertritt Alice vehement die Auffassung, dass Hierarchien nicht wichtig sind: Jeder Mensch, egal welchen Standes, kann etwas aus seinem Leben machen. So arbeitet sie sich in der Meinung des einfachen Volkes nach oben und hilft Randel, seine tiefen psychischen Wunden, die der Krieg ihm geschlagen hat, zu verarbeiten. Wahrscheinlich wurde der Name »Alice« hinsichtlich ihres Wesens mit Bedacht gewählt. Wer kennt schließlich nicht Lewis Carrolls »Alice im Wunderland«? Aber diese Alice träumt nicht nur, sie arbeitet aktiv daran, dass ihre Träume und Ideale in Erfüllung gehen. Was man kritteln könnte: Ein wenig naiv ist der Anime trotzdem. So schnell wie hier lassen sich Menschen, gerade solche, die schlechte Erfahrungen gemacht haben oder die sich an ihren Privilegien festklammern, nicht überzeugen.
Wie meistens in Animes klingen die deutschen Namen seltsam. Wahrscheinlich werden sie v.a deshalb genommen, weil sie für Japaner exotisch sind, genauso wie die blonden Haare und die blauen Augen von Alice.
Zum Design bleibt zu sagen, dass es einfach COOL ist! Die durchsichtige Hülle mit dem Aufdruck macht sich stylisch bestens. Die Zeichnungen schwanken zwischen fast realistisch und eher comichaft, aber die Mischung ist gut getroffen, denn es stört insgesamt die Harmonie der Animation nicht. Was stört, sind die in 3D gehaltenen Panzer. Zu dem zweidimensionalen Hintergrund und den zweidimensionalen Figuren passt 3D definitiv nicht. Andere Animes wie z.B. »Le Chevalier D’Eon« bekommen allerdings den Übergang zwischen 2D und 3D harmonischer hin.
Enttäuschend die Extras: Nur ein Textless Opening und Ending wird dem Fan geboten.

Bewertung:

© Ulrike Dansauer