Filmrezensionen Zeichentrick/Anime - Der Fluch der goldenen Blume

Zur Zeit der Thang-Dynastie: Kaiser Ping (gespielt von Chow Yun Fat, der auch in „Tiger and Dragon“ mitgewirkt hat) versucht seine Gattin, Kaiserin Phoenix (Gong Li, „Die Geisha“), mit einem schwarzen Pils zu vergiften. Der Kaiser selbst ist nur durch die Heirat mit der Kaiserin an die Macht gelangt und hat zu diesem Zweck sogar seine damalige Frau verlassen. Der Sohn aus dieser Ehe, Kronprinz Wan, wird am Hof in dem Glauben erzogen, seine Mutter sei schon vor langer Zeit gestorben. Kaiserin Phoenix wittert den Verrat ihres Mannes und bereitet ihrerseits einen Putschversuch vor. Sie selbst hat eine Affäre mit Kronprinz Wan, den sie zu ihrem Putsch überreden will, aber Wan lässt sich nicht überzeugen. Ihr eigener Sohn, Prinz Jie, beteiligt sich am Putsch, als er mit eigenen Augen sieht, wie seine Mutter den vergifteten Trank zu sich nehmen muss. Auch Prinz Yu hat den Thron betreffend seine eigenen Pläne. So kommt es innerhalb der kaiserlichen Familie und deren Anhängern zu einem Putschversuch und einem Blutbad, dem fast niemand entrinnen kann.

Wie schon in den Filmen „House of Flying Daggers“ und “Hero“ kommt der Film sehr farbgewaltig daher. Die Farbe Rot spielt eine große Rolle, da Rot sowohl als Farbe des Glücks, der Liebe und der Leidenschaft als auch als Farbe der Gefahr und natürlich des Blutes bekannt ist. Die Truppen des Kaisers sind in Schwarz gekleidet, der Farbe des Todes und der Trauer. Gold symbolisiert das Wertvolle, die Herrscher und das Unsterbliche. So ist die Chrysantheme, die die Kaiserin für die Uniformen ihrer Truppen stickt, golden. Die Farbpracht und der Luxus deuten auch auf den goldenen Käfig hin, aus dem keiner der kaiserlichen Familie ausbrechen kann. Verstärkt wird der Eindruck des Käfigs noch durch das Hofzeremoniell, im Film dargestellt durch das synchrone Verhalten und die synchrone Kleidung der Bediensteten, zudem durch das penible Anzeigen der jeweiligen Tagesstunde durch Bedienstete und die militärische Anordnung beim Empfang des Kaisers. Ein Durchbrechen der starren und fest gefügten Stäbe des Käfigs ist nicht möglich. „Außen Gold und Jade, innen Fäulnis und Verfall“ – dieses chinesische Sprichwort setzt der Film konsequent um.
Der Film wartet mit Bonusmaterial auf: Making Of „Secrets within“, Featurette „Die Kaiserin“, Featurette „Der Kaiser“, B-Roll, Bildergalerie, DVD-ROM Part Original Kino-Presseheft und Trailershow. Das ca. 25-minütige B-Roll dokumentiert unkommentiert die Dreharbeiten an sich. Die Featuretten hätte man sich sparen können, da sie fast nur aus Szenen des Making Ofs bestehen. Auch die TV-Spots ähneln sich fatal, so dass man die Hälfte hätte weglassen können.

Bewertung:

© Ulrike Dansauer