Serie in Schwarz – Die Thriller-Collection
Produktion: Frankreich 2008
Deutsche DVD: Edel 03/2011 – Arte-Edition
DVD, Thriller
4 Disks, ca. 540 Minuten – Regionalcode 0
Altersfreigabe/ FSK: Ab 16 freigegeben
Bildformat: 16:9 PAL
Sprachen/Tonformat: Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo), Französisch (Dolby Digital 2.0)
Regie: Laurent Bouhnik, Emmanuelle Bercot, Patrick Grandperret, Orso Miret, Guillaume Nicloux u.a.
Drehbücher basierend auf Romanen, erhältlich im DistelLiteraturVerlag
Darsteller: Manuel Blanc, Jackie Berroyer, Karole Rocher u. a.
Bonus: ca. 50 Min. Making of + Interviews
Erhältlich u. a. bei Amazon, Preis ca. 29,99 Euro.

Beschreibung der Box laut Hersteller:
Die Serie in Schwarz ist eine aufregende und anspruchsvolle Sammlung von französischen Thrillern, die jeweils in enger Zusammenarbeit zwischen Buchautor und Filmemacher realisiert wurden. Entstanden sind dabei dicht inszenierte Kriminalfilme. Durch die Vielfalt von Schauspielern, Themen und Regisseuren zeigen die Filme das Makabere und zugleich Romantische dieses Genres. Die SERIE IN SCHWARZ steht aber auch für Spannung mit viel Ironie. Die 8 Thriller mit ihren zwielichtigen Figuren und düsteren Motiven werfen mit schwarzem Humor einen scharfen unsentimentalen Blick auf die heutige Gesellschaft. Rabenschwarz. Düster. Krimis in Kinoqualität.

Thriller aus Frankreich!
An dieser Stelle ist ein Geständnis angebracht – es gibt nur ganz wenige französische Filme, die mir bislang gefallen haben. Sind die Deutschen schon kaum in der Lage, vernünftige Unterhaltung jenseits von Comedy, Hitler oder DDR zu produzieren, so waren mir die französischen Filme bislang meist suspekt. Kopflastig, verworren, schwermütig. Nicht selten beschlich mich während des Streifens das Gefühl, dringend von der nächsten Selbstmörderbrücke springen zu müssen. Und sei es nur, um dem Film zu entgehen.
Aber es waren gute Filme wie Die purpurnen Flüsse 1 und 2, Baise-moi oder auch Vidocq, die mich ein wenig mit französischen Film versöhnt haben. Da geht was!
Darum sagte ich nicht Nein, als man mir die Serie in Schwarz anbot.
Und ich habe es nicht bereut!
Die acht recht unterschiedlichen Filme strotzen geradeso vor Ironie, Witz, gewitzten Wendungen und Spannung.
Bei manchen Folgen musste ich mich gar versichern, dass es sich um französische Filme handelt, und nicht etwa um britische Geschichten. Der Humor ist teils so schwarz, dass er vor 200 Jahren Baumwolle auf den Plantagen von Georgia gepflückt hätte.
Hinzu kommt, dass die Geschichten angenehm kurz und auf den Punkt gebracht erzählt werden. Jede Folge dauert etwa eine Stunde, sodass kein Raum für überflüssigen Ballast ist. Gerade das, was mich sonst mit Schrecken an den französischen Film denken lässt, fehlt daher.
Und das ist auch gut so!

Ebenso amüsant, aber auch aufschlussreich sind die gebotenen Extras, die zudem mit etwa 50 Minuten Laufzeit recht üppig ausfallen. Ein Blick hinter die Kulissen und Interviews runden den guten Eindruck, welchen die Filme hinterlassen haben, gekonnt ab.

Bild und Ton sind – wie von Edel gewohnt – ausgezeichnet. Da ich des Französischen nicht mächtig bin, muss ich mich auf die Synchronisation verlassen. Und diese macht einen guten Eindruck, es gibt keine Stilblüten. Wer jedoch die Sprache spricht, wird mit der Originaltonspur belohnt.

Fazit:
Kommt die Box echt aus Frankreich? Wenn, dann besteht Hoffnung für den französischen Film. Kenner und Liebhaber von schwarzem Humor und gewitzten Thrillern greifen zu.

Copyright © 2011 by Gunter Arentzen