Das geheimnisvolle Haus
Eine Erzählung von Fredrik Wilhelm Scholander
Autorisierte Übertragung aus dem Schwedischen von Henny Bock-Neumann
Stuttgart und Leipzig. Deutsche Verlagsanstalt. 1905.

Ende der 40er Jahre befand ich mich auf einer Studienreise in Rom, wo sich, wie schon oft, ein lustiges Künstlervölkchen aus aller Herren Länder zusammengefunden hatte. Das gemeinsame Ziel, sich unter den mehr oder weniger übel duftenden Modellen der Kunststadt ein Ideal für Heiligenbilder, Engel, Madonnen, Banditen oder Tänzerinnen auszuwählen, verband uns alle zu einer einzigen Nation. Einen jungen Maler, dem ich öfter in der Campagna begegnet war, hatte ich aus der großen Künstlerschar ganz besonders lieb gewonnen. Er war auch Schwede und hieß Tolle Tham. Fröhlich und sorglos wie ein Kind lebte er meistenteils gar vergnüglich allein. Den Weiterlesen →

Morris W. Gowen
Der Walzer

Gegen Ende Mai stand ein junger Mann hoch oben in einem Dachzimmer eines heruntergekommenen Hauses in Paris am offenen Fenster. Er hielt in seinen Händen eine Geige und einen Bogen.

Über der Silhouette aus Schornsteinen und schwarzen Dächern verblassten die letzten Farben eines herrlichen Sonnenuntergangs in die Nacht.

Weiterlesen →

A. Boyd Correll
Tod vor Ort
Eine Mystery-Story
Illustration von Joe Tillotson

Lissas Geschichte

Sie nickte. »Ja. Vor der Küche aufgehängt.«

»O.k.«, sagte ich. »Fahre mit deiner Geschichte fort.« Jetzt wusste ich, woher der Gestank kam. Häute, die in der Sonne Floridas trocknen, riechen nicht nach Rosenöl.

Weiterlesen →

A. Boyd Correll
Tod vor Ort
Eine Mystery-Story
Illustration von Joe Tillotson

Das Phantom Gator

Schließlich erreichte ich das untere Ende des Sees und stand neben der heruntergefallenen Palme, wo ich das Monster ein paar Stunden zuvor getroffen hatte. Ich blickte mich nach einem Lebenszeichen um, aber es herrschte nur eine unheimliche Stille. Der plötzliche Pung eines Ochsenfrosches überzeugte mich, dass ich allein war.
Weiterlesen →

A. Boyd Correll
Tod vor Ort
Eine Mystery-Story
Illustration von Joe Tillotson

Ein wenig Schwimmen vor Einbruch der Dunkelheit

Das Eintreten von Lissa unterbrach meine Gedanken. Über einen Arm trug sie meine Jacke, und in ihrer Hand befand sich ein weiteres dampfendes Glas. Als sie durch die Küchentür stürmte, bemerkte ich noch stärker diesen Gestank des Todes.

Von außen kam ein Knacken aus dem Unterholz. Die Augen des Mädchens weiteten sich und ihr Blick richtete sich Weiterlesen →

A. Boyd Correll
Tod vor Ort
Eine Mystery-Story
Illustration von Joe Tillotson

Maw Tobers Hütte

Ich wachte langsam auf und hatte pochende Kopfschmerzen. Ich hörte ein leichtes Rascheln und öffnete die Augen.

»Fühlen Sie sich besser?« Eine leise Stimme erklang gedehnt zu mir herunter.

Weiterlesen →